Berriak

El pasado año 2014 don Julio Caro Baroja hubiera cumplido 100 años. Con este motivo, en Bera se organizaron varios actos de homenaje. En el mes de febrero comenzaron las reuniones para organizar “La huella de don Julio” y a lo largo del año hubo diversos homenajes, comenzando con una concentración de txistularis y terminando con el homenaje del pueblo de Bera en la Casa de Cultura Julio Caro Baroja y la ofrenda foral por parte del Gobierno de Navarra, el Orfeón Pamplonés y el Ayuntamiento y el pueblo de Bera. Presentamos en nuestra página varias fotografías de los distintos homenajes y esperamos disfrutéis con ellas.

Como consecuencia del centenario del nacimiento de Julio Caro Baroja, en Bera se están organizando diferentes actividades este año 2014, bajo el título La huella de Don Julio. La primera de estas actividades la tuvimos el domingo, 15 de junio, con un Encuentro de Txistularis. En total, se concentrarán en Bera en torno a 65 txistularis. Pío Caro Baroja recibió en Itzea (la casa de los Baroja) a los txistularis que interpretaron ¡Ay, qué ojos tan hermosos!. La Alcaldesa, Marisol Taberna, entregó a Pío Caro una talla realizada por Josu Goia, “El ojo del dios Urtzi”, que la recibió muy emocionado. A continuación recorrieron las calles de Bera, volviendo nuevamente a Itzea para finalizar con el Agur Jaunak.

Don Julio Caro Baroja (Don Julio para los beratarras) nació en Madrid el 13 de Noviembre de 1914 y murió en Bera el 18 de Agosto de 1995. Este año, el 13 de noviembre, hubiera cumplido cien años y seguro que lo hubiera celebrado en Bera, dado el gran cariño que Don Julio tenía a nuestro pueblo. Desde nuestra página queremos rendirle un pequeño homenaje y para ello hemos puesto fotos que muestran la gran relación de Don Julio con los beratarras. En Junio de 1981 el pueblo de Bera le rindió un merecido homenaje.Tuvimos la gran suerte de ir con él en las “Excursiones por Navarra” (años 1981 a 1990), aprendiendo a conocer nuestra tierra. Nuestra Casa de Cultura lleva su nombre y en la inauguración en el año 1998 se recordaron muchas anécdotas vividas con Don Julio. Don Julio estuvo acompañado por beratarras cuando le entregaron el premio “Príncipe de Asturias de Ciencias Sociales” y, cuando falleció en Bera, tal y como él quería, los beratarras rindieron su último homenaje acudiendo al funeral celebrado en nuestra Parroquia.

Como todo el mundo cicloturista ya lo conoce, este año La Miguel Indurain no se celebrará en Bera. Después de veintiun años organizando esta prueba en nuestro pueblo, el Club Ciclista Beratarra decidió no volver a hacerlo. Muchos pensamos que la prueba podía haber seguido organizándose en nuestro pueblo, pues ganas no faltan y gente dispuesta tampoco, pero este año la organizan en Villaba. Han sido muchos los y las beratarras que con su voluntaria colaboración hicieron posible que La Miguel Indurain se celebrara en Bera. Nada más y nada menos que veintiun años, con muchos aciertos y también errores. Con mucha pena por nuetra parte, estas fotos de La XXI Miguel Indurain-2012 serán las últimas que pongamos en nuestra página. Seguro que este año, en Villaba, Miguel Indurain se acordará de Bera y las muchas amistades que aquí tiene. Por nuestra parte no nos olvidamos de él.

Este año el Carnaval ha estado pasado por agua, pero a pesar de todo los Caldereros se concentraron en el frontón de Alzate anunciándonos la llegada del Carnaval. Tampoco la lluvia pudo con Iñudeak eta Artzaiak-txikis el día de Jueves-Gordo, ni con los mayores que acudieron a su cita el domingo de carnaval. Ahora que todos volvemos a la normalidad, pensamos que tendréis tiempo para visitar nuestra página (un poco atrasada) y esperamos disfrutéis viendo fotos de los carnavales beratarras de hace unos años

Muy pronto llegarán las Fiestas de Bera del 2012, nuestras fiestas grandes, pues ahora a lo largo del año tenemos numerosas fiestas para divertirnos. Este año tirarán el cohete los componentes de la Coral, ya que cumplen su 25 aniversario. Se lo merecen pues han sido muchos años dedicados a alegrar la vida de los beratarras. También se cumplen 100 años de vida de La Agustina - Charlot o Euskalduna, pues este bar ha tenido diversos nombres a lo largo de su vida. Fueron famosos los correcalles que en fiestas terminaban en este bar así es que tendremos que hacer algo para recordar “viejos tiempos”. De momento os invitamos a visitar nuestra página y ver las fotos del año pasado y en la sección de fotos antiguas podéis ver alguna que hemos conseguido a lo largo de este año, así como dos programas de los años 1944 y 1958 (con nada menos que nueves días de festejos). Feliz San Esteban 2012.

Un año más llega a Bera “La Miguel Indurain”. Será el día 21 de Julio de 2012 cuando el Club Ciclista Beratarra acoja a todos los cicloturistas que quieran participar en la XXI Marcha Cicloturista “La Miguel Indurain”. Para que todo salga bien, serán muchos los beratarras que participen en la orgaización. Nosotros queremos aportar nuestro granito de arena presentando unas fotos de la prueba del año 2011.

Muy pronto los Caldereros nos anunciarán la llegada del carnaval. Iñudek eta Artzaiak bailarán el domingo anterior al gran día del Carnaval y los más pequeños tendrán su fiesta el Jueves Gordo. Para que os vayáis animando os presentamos fotos de los años 2010 y 2011, tanto de Caldereros como de Iñudeak eta Artzaiak. Un poco más adelante presentaremos fotos de carnaval.

Hace mucho tiempo que no actualizamos esta página y ha sido debido, en gran parte, a que hemos estado preparando la edición del libro “Bera, de caserío en Caserío – Bera, baserriz baserri”. Está dividido en ocho barrios: Dornaku, Eltzaurdia, Garaitarreta, Kaule, Suspela, Suspelttiki, Zalain y Zia. En total hay 135 caseríos y 764 fotos de las personas que han vivido en los caseríos. Este libro salió a finales de octubre y se puede comprar en los estancos y librerías de Bera. De todas formas, si alguien está interesado en el libro nos podéis escribir e intentaremos enviaros. Desde aquí queremos agradecer a cuantos nos habéis cedido vuestras fotos y como todas no ha sido posible ponerlas en el libro, intentaremos ir poniéndolas aquí en cada uno de los caseríos. De momento empezamos por el Barrio de Dornaku y seguiremos con todos los demás.

Nuestras Fiestas de Bera están a la vuelta de la esquina. Todos, mayores y pequeños, esperamos que el cohete del día 2 de agosto anuncie el comienzo de las fiestas. En nuestras casas se hace acopio de comida y bebida para invitar a familiares y amigos. También nosotros queremos invitaros a visitar nuestra página y en la sección de fotos antiguas podéis ver cómo se divertían nuestros antepasados. Era habitual que los fotógrafos vinieran en fiestas y trajeran un fondo o pantalla para hacer sus fotos. Hace unos años los jóvenes se juntaban en “los almuerzos de fiestas”, en la Kaxerna o en la Fuente de Txakurtxulo; en las “barracas” teníamos los autos de choque, el tio-vivo, la caseta de tiro, la churrería…; había concurso de baile al suelto, tamborrada infantil, alguna peña, en fin, que tampoco ha cambiado tanto. Esperamos disfrutéis de estas fotos y, sobre todo, de San Esteban-2011.

Ya falta poco para una nueva edición de \" LA Miguel Indurain\". Para ir habriendo boca haqui teneis unas cuantas fotos del año pasado. Esperando que las disfruteis, un abrazo.

Para los beratarras la fiesta del Corpus es importante. Es un día muy bonito en el que muchos y muchas beratarras tenemos que trabajar para que todo salga bien. Para los que visitan nuestra página y no han estado en Bera el día de Corpus, aconsejamos que vean primero el apartado “historia” y lean el artículo que Pedro Etxenike escribió en la Revista Txistulari en el año 1933, titulado “Bestaberri en Bera”. En este artículo describe como es el Día de Corpus en nuestro pueblo.

Un año más se ha celebrado el DIA DE LA MUJER. También este año queremos homenajear a todas las mujeres de nuestro pueblo, así es que presentamos nuevas fotos de beratarras. Esperamos disfrutéis viéndolas.

Como todos sabemos no es poca la afición que hay en nuestro pueblo a las danzas. Continuando con nuestro trabajo de recolección y documentacíon de imágenes, hemon abierto otro frente y este es el resultado, un recolección de fotos de hace ya unos años alrededor de los dantzaris..como no nos faltan un montón que estaríamos encantados de sumar a nuestra lista.

Aprobechando la proximidad de los carnavales, hemos sumado a nuestra geleria de fotos nuevas imagenes para que las disfruteis.

Aprobechando la proximidad de los carnavales, hemos sumado a nuestra geleria de fotos nuevas imagenes para que las disfruteis.

Esta vez voy a personalizar la Noticia relativa a las Fiestas de Bera, ya que este año 2009 he tenido el gran honor de tirar el cohete que anunciaba el comienzo de los “Sanestebanes 2009”. Para mí, repito, fue un gran honor representar a todos los beratarras en ese momento y dediqué el txupinazo a todas las personas que queremos a nuestro pueblo y que trabajamos por y para Bera. Se terminaron las Fiestas del 2009, aunque todavía está presente el cohete, los gigantes y cabezudos, la Misa Mayor, el baile de la bandera del pueblo (novedad este año), las makil dantzas y bordon dantza, los bertsolaris, los partidos de pelota, la cucaña…… Durante unos días nos hemos olvidado de la crisis, de los pequeños problemas, y todos hemos intentado pasarlo lo mejor posible. Para ayudaros a recordar las fiestas, presentamos, además de algunas de este año, unas fotos antiguas (hasta 1990), esperando poner más el próximo año. Rosa Mary Errandonea

El próximo domingo, 26 de Julio, se celebrará en Bera la XVIII edición de la clásica cicloturista Miguel Indurain. Muchas persona de Bera ayudarán en la organización de esta prueba, para que cuantos nos visiten se lleven un grato recuerdo de nuestro pueblo. Con este motivo presentamos unas fotos de las distintas Carreras celebradas desde el año 1992.

Ahora que se terminan las obras en la carretera de Endarlatza y que a todos se nos han olvidado ya los malos ratos pasados, os presentamos una serie de fotos sobre esta vía que tantos problemas ha causado a los beratarras. En primer lugar queremos recordar la plataforma Auzolan N-121-A que se creó para denunciar el mal estado de esta carretera y que consiguió se reunieran los representantes de los Gobiernos Navarro y Vasco para llegar a un acuerdo. Como el mismo Miguel Sanz reconoció en el Abrazo de Endarlaza, “sin las reivindicaciones permanentes de los ciudadanos habría sido imposible”. Igualmente el Sr. Santano, Alcalde de Irun, manifestó que “los ciudadanos, a través de diversas plataformas y actuaciones, han forzado y acelerado la realización de las mejoras en la carretera de Endarlatza”. Tampoco queremos olvidar a las personas que han perdido su vida en esta carretera y especialmente a dos beratarras (Patxi Errandonea y Miguel Iturria) que hace muchos años (1953) por un desprendimiento de tierras murieron en Endarlatza. Esperamos disfrutar de esta nueva carretera y que no haya más accidentes.

Ya que estamos en época de Comuniones, os presentamos un centenar de fotos relacionadas con este tema. Podréis observar, sobre todo en las niñas, la evolución del vestido. Desde los antiguos (preciosos) que presentamos en las primeras fotografías hasta los actuales, incluida la túnica que se llevó algunos años. Como veis, en muchas de las fotografías no conocemos el año a que corresponde y mucho menos quienes son los niños y niñas que figuran en ellas. Así es que si alguno de vosotros se anima a colaborar, desde ahora os agradecemos cualquier información que nos podáis facilitar.

Ahora que estamos en plena campaña salmonera, que ya se han capturado dos salmones, el “lehenbiziko” de 2009 por el beratarra Ernesto Gainza, presentamos una serie de fotografías y recortes de prensa relacionados con la pesca del salmón en el Bidasoa. No tenemos fotos de todos los pescadores, así es que hemos puesto las que tenemos, esperando nos hagáis llegar alguna nueva para poder ponerla. Nuestro deseo es que disfrutéis recordando viejos tiempos, viendo a los antiguos pescadores y, como no, también a los actuales y futuros pescadores del salmón del Bidasoa.

Como todos sabéis, el día 8 de marzo se celebra el DIA DE LA MUJER. Con este motivo, y como homenaje a todas las beratarras de ayer y de hoy, os presentamos una serie de fotos de mujeres de nuestro pueblo.

En el mes de febrero se celebrarán en Bera los Carnavales. Previamente los Caldereros o gitanos que llegarán desde la Hungría, el sábado 14 de febrero, nos anunciarán que les envía el “Dios Momo” para decirnos que pronto vendrá. Y tan pronto, como que el domingo día 22 de Febrero, llegará el Dios Momo con toda la comparsa de “iñudeak eta artzaiak” que desfilarán por el pueblo de Bera anunciando la llegada del Carnaval. Y el lunes día 23 de febrero, será el gran día del Carnaval en Bera. Suponemos que todas las cuadrillas estarán preparando ya sus disfraces y dispuestos a pedir “pelegrino-pelegrino, una limosnita por amor de Dios, zingarrarraultze, zingarrarraultze, bat ez bada bertze, bertze!!”. Aprovechamos estas fiestas para ofreceros una recopilación de fotos de estas tres tradiciones beratarras. Esperamos disfrutéis con ellas y, una vez más, os pedimos que si queréis que pongamos vuestras fotos nos las dejéis para copiarlas y ponerlas.

Al llegar estos días de Navidad hemos preparado una serie de fotos sobre nuestras costumbres: Olentzero – Nacimientos – Glin-Glan – DiosTeSalbe y Reyes . Esperamos que os recuerden viejos tiempos, o no tan viejos, y que paséis un rato agradable. Que Olentzero y los Reyes Magos se porten bien con todos los beratarras. Por nuestra porte les pedimos que, con vuestra ayuda, nos hagan llegar alguna foto antigua, de esas que sacareis de vuestras cajas para verlas en las charlas de las sobremesas de estos días. Aprovechamos para desearos a todos una FELIZ NAVIDAD.

Nuevas fotos en la seccion de fotos historicas, en el apartado de Tarjetas postales. Para verla clik aqui.

Tras unos días de vacaciones, hemos retomado nuestra labor en www.beranuestropueblo.com. En los próximos días encontrareis la pagina con novedades como la sección que estas leyendo en estos momentos, donde encontraras las ultimas noticias sobre de la pagina.

Gracias por la infinidad de mensajes que nos estáis enviando con palabras de gratitud y ánimos. Tal vez no podamos responder a todos los mensajes como deberíamos por falta de tiempo pero desde esta pequeña noticia gracias de parte de todos los que estamos trabajando en esta nuestra y vuestra pagina.